2009-02-11

Dante Aligieri

http://www.britishcouncil.org/arts-art-photography-and-video-sam-taylor-wood-main_picture

Nel mezzo del cammin di nostra vita
Mi ritrovai per una selva oscura
ché la diritta via era smarrita.


Ah quanto a dir qual era è cosa dura
esta selva selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la paura!


Tant’è amara che poco è più morte;
ma per trattar del ben ch’i vi trovai,
dirò dell’altre cose ch’i v’ho scorte.


Io non so ben ridir com’io v’entrai,
tant’era pieno di sonno a quel punto
che la verace via abandonai.


guardai in alto, e vidi le sue spalle
vestite gia de’raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogni calle.


Allor fu la paura un poco queta
che nel lago del cor m’era durata
la notte ch’i passai con tanta pièta.


E come quei che con lena affanata
uscito fuor del pelago alla riva,
si volge all’acqua perigliosa e guata,
così l’animo mio, ch’ancor fugiva,
si volse a retro a riminar lo passo
che non lasciò già mai persona viva.


Poi ch’èi posato un poco il corpo lasso,
ripresi via per la piaggia diserta
sì che ’l piè fermo sempre era ’l più basso.

2009-02-09

Diabolica

В музей Булгакова можно ходить по ночам

Музей Булгакова на Большой Садовой, 10 стал первым ночным музеем в России. Теперь он предлагает ночные экскурсии, первая из которых, «Полночь в Булгаковском», пройдёт уже сегодня. У входа посетителей встретят герои произведений Булгакова. Гостей проведут по лестнице, уставленной свечами. Затем в программе световое шоу и сцены из романа «Мастер и Маргарита». Экскурсовод расскажет о жизни Михаила Афанасьевича в послереволюционной столице. Объясняя идею ночного музея, генеральный директор Булгаковского центра Николай Голубев сказал РИА Новости: «Дом должен быть открыт всегда. Должна быть гарантия, что тебя всегда примут, тебе не придется заглядывать в окна, разворачиваться и уходить. Время закрытых дверей кончилось».
http://www.klerk.ru/more/?53143

Yesterday




2009-02-08

Lūzerės išpažintis arba Bartas Simpsonas


Aš nemoku rašyti mokslinių tekstų. Amen.

Aš esu "Bartas Simpsonas gauna dvejetą".

Štai kaip Bartas kreipiasi į Dievą:

"Bartas: [meldžiasi] Na, senoli, spėju, kad priėjau liepto galą. Žinau, kad nevisada buvau geras, bet jei man rytoj reikės eiti į mokyklą, aš susimausiu testą ir mane paliks antriems metams. Man reikia dar vienos dienos pasimokyti, Viešpatie. Man reikia tavo pagalbos!

Lisa: [stebi] Malda... paskutinė piktadario priebėga.

Bartas: Mokytojų streikas, elektros tinklų avarija, pūga... Viskas, kas gali atitolinti rytojaus pamokas. Žinau, kad daug prašau, bet jei kas ir gali ką nors padaryti, tai tik tu! Iš anksto dėkodamas, tavo draugas, Bart Simpson."

Ir tada ateina rytas, užgroja "Aleliuja" ir pradeda snigti. (primenu, artinasi vasaros atostogos :)))

Bartas kartoja testą, ir vėl gresia "šaiba".

Staiga:

Bartas sako mokytojai, - dabar žinau kaip George'as Vašingtonas jautėsi suimtas prancūzų 1754 m.! Mokytojos akys suapvalėja. Ji pasitikrina žinyne ir nustebusi sako: Bartai, tu teisus. Gerai, už papildomas žinias gauni patenkinamai...

Bartas: Aš... išlaikiau?
Ms. K: Per plauką!
Bartas: Fu! Išlaikiau! Gavau tris su minusu! Išlaikiau! [verkia džiaugsmo ašaromis]
Puikumėlis! [pabučiuoja Ms. Krabappel ir pasišokinėdamas išlekia iš klasės]
Išlaikiau, išlaikiau, išlaikiau, išlaikiau! Gavau tris su minusu! Išlaikiau!

[visiems rodo savo testą] Gavau tris su minusu! Išlaikiau! Gavau tris su minusu! Išlaikiau!Išlaikiau! Aš... ... ... pabučiavau mokytoją! Fui! Tpfu! Ik!


Namuose:

Homeris: Mes didžiuojamės tavimi, vaikine!
Bartas: Ačiū, tėte. Bet dalis šio trejeto su minusu priklauso Dievui ...

Citata iš man patinkančio dienoraščio

http://chingizid.livejournal.com/


Человек, пишущий время от времени хорошие тексты, может оказаться кем (и даже чем) угодно - в смысле, у него могут быть какие угодно мнения по каким угодно вопросам, он может жить охренительно интересно, а может превратить свою (и не только) жизнь в натуральный ад. Человек, пишущий тоскливую ахинею, тоже может оказаться каким угодно, в том числе ангелом, сошедшим с небес. То есть, все эти ваши (наши) так называемые "дневники" вообще ничего не говорят о нас, вернее, одни говорят и еще как, другие - говорят, привирая, третьи не говорят вообще ничего, четвертые неделю говорят, а потом нет, а потом снова да, и так далее, то есть и тут никакой закономерности, никакой твердой опоры, никаких правил, вообще.Мне, человеку, с детства придающему чрезмерно большое значение всяческой словесности, очень легко было это сформулировать, но чертовски трудно было понять - всем организмом понять, на уровне отмены соответствующих условных рефлексов, я имею в виду.
На этом этапе появляется большой соблазн сказать себе: "Судить можно только по делам", - но и это неправда, потому что один человек настолько разнообразен в своих проявлениях, что вообще хрен чего поймешь, а другой кажется вполне последовательным (но это потому что я не все знаю), а третий последовательным не кажется, но, много лет спустя вдруг видишь, что он таковым является (и в некоторых случаях ошибаешься, а в некоторых нет).
Короче, в какой-то момент накапливается критическая масса наблюдений, которая уже не позволяет непроизвольно составлять суждения по всякому поводу, всякому новому суждению предшествует небольшая заминка, ясное, мгновенное осознание собственной некомпетентности - этого достаточно, чтобы уменьшить силу суждения (и энергию, затраченную на его составление и поддержание), а чего ж нам еще.
И вот тут-то честный мыслитель оказывается натурально у разбитого корыта, но от сказочной старухи отличается тем, что новое корыто ему без надобности, мы просто больше не будем стирать, дорогой, больше не будем стирать.
Мыслитель, понятно, перестает быть мыслителем. И в этот момент вдруг начинает знать все и молчать в тряпочку, поскольку знание, ясен пень, безмолвное, што ж с ним еще делать.
А теперь мне предстоит научиться продолжать что-то говорить (писать) и слушать (читать) - совершенно бескорыстно, ясно осознавая, что все это полная чепуха, сказанная (написанная) низачем, нипочему, просто так, потому что - ну, процесс, как мокрая глина под ногами чавкает, как эхо звуки повторяет, как ветер дует, все это вполне самодостаточные явления, никакого дополнительного смысла не требуется, природе виднее.